Términos de uso de la marca Nutella®
El nombre NUTELLA®, su logo característico y el tarro son marcas registradas de Ferrero S.p.A.
El uso de NUTELLA® en la elaboración de otros productos no supone la concesión automática de algún derecho de uso sobre la marca NUTELLA®. No obstante, la sociedad Ferrero S.p.A. autoriza dicho uso dentro de los límites y condiciones que se estipulan a continuación.
CONDICIONES PARA EL USO DE LAS MARCAS NUTELLA® EN ESTABLECIMENTOS DE VENTA AL PÚBLICO
Las presentes Condiciones son exclusivamente aplicables a los establecimientos de venta al público de productos alimentarios, (tales como panaderías, pastelerías, restaurantes, cafeterías o bares) que elaboren y/o preparen y sirvan productos del día o recién hechos para consumo inmediato, en el local o no, por parte de los particulares.
En caso de que usted, como establecimiento de estas características, decida utilizar NUTELLA® en alguna de sus preparaciones, FERRERO S.p.A. le autoriza a utilizar las marcas NUTELLA® siempre y cuando, tanto su producto como el uso de la marca, cumplan con los siguientes términos y condiciones:
EN RELACIÓN CON EL PRODUCTO:
- Su producto deberá ser preparado siguiendo alguna de las “Recetas exclusivas FERRERO” (ver sección especial dedicada a “Nuestras recetas” en nuestra página web), o bien, deberá corresponder con alguna de las recetas y nombres de productos que encuentra a continuación:
Pan con NUTELLA®
Tostada con NUTELLA®
Sándwich con NUTELLA®
Pancake / Tortitas /Hot cake con NUTELLA®
Crêpes con NUTELLA® Cruasán
Croissant con NUTELLA® Cruasán
Napolitana con NUTELLA®
Bagel con NUTELLA®
Empanada con NUTELLA®
Ensaimada con NUTELLA®
Waffle con NUTELLA®
Helado con NUTELLA®
Yogur helado con NUTELLA®
Galletas con NUTELLA®
Churros con NUTELLA®
Palitos de pan / colines con NUTELLA®
No se permite utilizar las marcas NUTELLA®; tal y como especificado en estos términos y condiciones, en otros tipos de receta que no sean contemplados en este punto 1. - Durante la preparación de su producto, NUTELLA® nunca deberá ser cocinada, congelada o mezclada con otros ingredientes.
- FERRERO recomienda utilizar 15 g de NUTELLA® por cada porción de producto para disfrutar de un consumo moderado.
- Su producto deberá ser; tanto elaborado como vendido, única y exclusivamente en su establecimiento en un entorno seguro e higiénico según las leyes y normativas aplicables.
- Su producto deberá ser recién hecho y estar destinado a ser consumido inmediatamente tras la compra en su establecimiento.
USO ADECUADO DE LAS MARCAS NUTELLA®
- Se autoriza únicamente el uso de la palabra NUTELLA®. En consecuencia, no es posible utilizar el logo(
) , ni representar el tarro de NUTELLA® en ninguna de sus formas. En este sentido siempre deberá utilizar la palabra NUTELLA® en letras mayúsculas y monocromáticas, seguidas del símbolo de marca registrada: ®
- Usted puede utilizar la marca nominativa NUTELLA® única y exclusivamente en su establecimiento con el único propósito de comunicar a sus consumidores que la crema para untar de avellanas y cacao NUTELLA® es un ingrediente de su producto. Por lo tanto, no podrá utilizar la marca NUTELLA® en material publicitario fuera o dentro del Punto de Venta, incluyendo material on-line (redes sociales, páginas web,etc) y/o impreso (volantes, revistas).
- La marca denominativa NUTELLA® no puede ser de ninguna manera enfatizada ni resaltada con respecto al nombre del producto:
EJEMPLO
- El uso de la marca denominativa NUTELLA® no deberá utilizarse en ningún caso de forma que se sugiera la existencia de algún tipo de vínculo entre su establecimiento y Ferrero, o que pudiera suponer para usted un aprovechamiento indebido de la buena fe de Ferrero. Por otro lado, los productos que contienen NUTELLA®, nunca deberán prevalecer (en número o presentación) respecto al resto de productos ofrecidos en el Punto de Venta.
EJEMPLOS DE USOS PERMITIDOS Y NO PERMITIDOS:
Menú en en el que no aparece siempre la variante del producto (waffle, crepa...) con NUTELLA® como primera opción bajo el nombre del producto. Como máximo se permite que aparezca como primera opción 1 vez.
Menú en el que aparece siempre la variante del producto (waffle, crepa...) con NUTELLA® como primera opción bajo el nombre del producto.
Tampoco es posible mostrar un menú exclusivamente dedicado a especialidades NUTELLA®
- El uso de cualquier material de punto de venta (siempre que sea proporcionado por Ferrero) debe ser colocado de manera razonable y no estar excesivamente expuesto. Por ejemplo:
Se permite mostrar tarros de NUTELLA® almacenados y / o para ser utilizados en la preparación de los Productos en su establecimiento, pero sólo en la medida en que los tarros NUTELLA® queden debidamente justificados para su uso operativo y almacenamiento razonable. Exponer o mostrar una cantidad excesiva de tarros de NUTELLA con fines ornamentales no está permitido a menos que se cuente con la autorización escrita de Ferrero, incluso en los casos en que dicha exposición de producto sea para el futuro uso de este. Por ejemplo: Establecimiento caracterizado por un número excesivo de envases y/o de material de comunicación NUTELLA®.
- Al usar las marcas registradas de NUTELLA® de conformidad con estos Términos y Condiciones, usted acepta voluntariamente y está de acuerdo en quedar sujeto a todos los requisitos descritos en este documento y aplicables a su producto y al uso que usted haga de las marcas registradas de NUTELLA®. El uso de las marcas registradas NUTELLA® como se describe en este documento constituirá prueba de que existe un acuerdo vinculante entre usted y Ferrero.
- Si usted no acepta o no está de acuerdo con estos requisitos, no debe usar ninguna de las marcas comerciales de NUTELLA® de ninguna manera o deberá detener dicho uso inmediatamente si ya comenzó. Si no está seguro de si su producto o el uso que hace de las marcas registradas de NUTELLA® cumplen con estos Términos y Condiciones, lo invitamos a contactar con Ferrero Foodservice para resolver sus dudas.
- Ferrero se reserva el derecho de cambiar, modificar o retirar cualquiera de los requisitos contenidos en los Términos y Condiciones actuales discrecionalmente y en cualquier momento. No se le enviará ningún aviso previo de dicho cambio, modificación o retiro y usted renuncia expresamente a cualquier derecho que pueda tener para recibir dicho aviso.
- Cualquier cambio, modificación o retirada de cualquiera de los requisitos contenidos en estos Términos y Condiciones entrará en vigencia inmediatamente después de la publicación de las revisiones en la página web. Usted acepta verificar al menos cada seis meses si estos Términos y Condiciones han sido cambiados, modificados o retirados. Su uso continuado de las marcas registradas de NUTELLA® después de la publicación de cambios o modificaciones confirmará su aceptación de dichos cambios o modificaciones.